Modificarea Art. 1 al Hotararii nr. 114/2011, astfel cum a fost modificata prin Hotararea nr. 250/2011 (alocarea sumei de 4.500.000 lei de la bugetul local pe anul 2011 Regiei Autonome de Transport Urban de Calatori Cluj-Napoca, din care 4.345.000 de lei, in vederea acordarii subventiei pe mijloacele de transport in comun studentilor, masteranzilor si doctoranzilor [care nu au implinit varsta de 35 de ani], posesori ai unuia dintre cele patru carduri: Stud-Card, ISIC Student, Euro<26 Student si OMNIPASS, in perioada ianuarie-decembrie a.c., 40.000 de lei de la bugetul local pe anul 2011 pentru transportul elevilor din Colonia Sopor la scolile din Cluj-Napoca, in perioada 1 ianuarie-31 decembrie a.c. [cu exceptia vacantelor] si 115.000 lei de la bugetul local pe anul 2011 pentru transportul elevilor din Pata Rat la scolile din Cluj-Napoca, in perioada 1 ianuarie-31 decembrie a.c. [cu exceptia vacantelor], prin suplimentarea sumei de 4.345.000 lei cu 980.000 lei, in vederea acordarii subventiei pe mijloacele de transport in comun studentilor, masteranzilor si doctoranzilor [care nu au implinit virsta de 35 de ani], posesori ai unuia dintre cele patru carduri: Stud-Card, ISIC Student, Euro<26 Student si OMNIPASS, in perioada 1 ianuarie-31 decembrie a.c.)